Swiftech H20 120 R3 Manuel d'utilisateur

GGuuiiddee dd’’IInnssttaallllaattiioonn KKiittss ddee RReeffrrooiiddiisssseemmeenntt LLiiqquuiiddee HH2200--112200 (Révision 3) ((RRéév

Figure 7 présente une configuration à double radiateur. Celle-ci a été choisie afin d’illustrer comment surmonter la difficulté d’avoir à connecter de

V. Accessoires disponibles Pour améliorer la performance, vous pouvez installer un 2ème radiateur : Radiateur MCR120-F Le kit MCR120-F contient un r

VII. Annexe: Instructions d’installation pour chaque composant - PAGE BLANCHE INTENTIONNELLMENT - Rouchon Industries, Inc., dbA Swift

Radiateur MCR120 1 Ventilateur 120x25mm 1 Snap-rivet 4 Raccords quick-connect 2 Vis philips 6-32” x 3/8” 4 Embouts tuyaux 2 ArrièreDu

Insertion des tubes : Insérez le tube dans le raccord de fixation avec un léger mouvement de rotation. Le tuyau glissera facilement sur 6mm, ensuite

Liste des composants Article Qté Article Qté Boîtier MCB-120™ 1 Coolsleeves™ 50cm (*) Vis d’assemblage 1 Kit PCI Pass-Thru 1 (*) Tube de 1

2. Installation du boîtier “Radbox” Copyright Swiftech 2004 – Tous droits réservés –Date de publication: 02-11-05 - Edition sujette à révision sans p

Vis philips 6-32 x 1" (25mm)Ou utiliser vis 6-32 x 1 1/2" (38mm) pour panneaux acryliques épaiOu petites vis 4-40 x 1 1/4" (32mm) avec

1. Utilisation générale La pompe MCP350TM est une pompe centrifuge actionnée magnétiquement par un moteur 12V DC (courant continu). Elle ne nécessi

4. Connexion de la pompe au circuit : Les embouts d’entrée et de sortie sont prévus pour utilisation avec des tuyaux de 3/8’’ (diamètre intérieur) ou

Liste de composants par kit Composants inclus cochés selon modèles ci-dessous : H20-120-FB □ H20-120-SB □ H20-120-DB □ H20-120-BB □ H20-120-FK □ H20-

Parts QTY PARTS QTY Réservoir MCRES-525™ 1 Visserie 4 Bouchon de remplissage et o’ring 1 Bouchon obturateur 1 Ce produit s’adresse aux utilis

Conseils pratiques d’utilisations Figure 1: Toujours laisser suffisamment de jeu dans les lignes afin de permettre la mise à jour de l’orifice de

Article Qté Article Qté Water-block MCW6000-PTM 1 Clips de rétention 2 Serre-tubes à vis sans fin 2 Plaque de retenue 1 Ce produit s’adresse

3. Installation du Water-block 1ère Etape Posez le water-block à l’intérieur du cadre de rétention en faisant attention à bien le centrer. Prépar

Article Qté Article Qté Water-block MCW6000-PXTM 1 Vis Philips 6-32 x 1 ¼" 4 Serre-tubes à vis sans fin 2 Ressorts 4 Plaque de retenu

No. Article Article DESCRIPTION 1 Carte DUAL-XEON Carte mère 2 CADRE DE RETENTION Cadre de rétention en plastique, fourni avec la cart

Fig. 3 Fig. 4 Tuyaux attachés avec les serre-tubes fournis (plaque de fixation AMD) 3. Installation du Water-block Le water-blo

Article Qté Article Qté Water-block MCW6000-PXTM 1 Vis Philips 6-32 x 22mm‘’ 4 Serre-tubes à vis sans fin 2 Entretoises nylon 15mm x 6mm 4

2. Orientation du Water-block Afin de purger convenablement le water-block durant les opérations de remplissage du circuit, la sortie du water-block d

Article Qté Article Qté Water-block MCW6000TM 1 Plaque de fixation S775 & ressorts 1 Serre tubes à vis sans fin 2 Graisse thermique Céram

SSoommmmaaiirree I. CONFIGURATIONS SYSTEME DE REFROIDISSEMENT ...

Figure 8 Installation des vis de fixation Figure 9 Purger le water-block en orientant l’embout dvers le haut Figure 10 Installez le water-bloc

Article Qté Article Qté Water-block MCW6000-PTM 1 Kit clips à ressort 3T 2 Serre-tubes à vis sans fin 2 Plaque de retenue SK7 1 Ce produit

2. Orientation du Water-block Il y a 4 orientations possibles du socket pour les cartes-mères à socket A (socket 462) : Cas n° 1 Cas n° 2 Cas

Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Tuyaux attachés avec les serre tubes fournis Posez le water-block MCW6000-ATM sur le processeur comme dans fig. 1 page 26.

Article Qté Article Qté Water-block MCW6000TM 1 Kit vis à ressort 2 Serre-tubes à vis sans fin 2 Plaque de fixation SK8 1 No. Qté Articl

Tuyaux attachés avec les serre-tubes fournis Notez que dans les kits de refroidissement complets, les tuyaux sont sertis en usines. 3. In

Article Qté Article Qté Kit MCW50TM 1 Ressort 6 Vis Socket S/S 2-56 4 Rondelle de retenue en nylon 2 Vis Philips S/S 4-40 x 1" 2 Raj

pousser fermement avec un mouvement de rotation. Afin de faciliter la pénétration vous pouvez lubrifier le bout des tuyaux avec une goutte de savon li

Articles communs aux 2 plateformes Articles spécifiques Intel Articles spécifiques AMD Article Qté Article Qté Article Qté Kit MCW20TM 1 T

Coupe droiteFig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 c. Appliquez un peu de graisse ou de savon liquide sur les tuyaux. Ceci facilitera l’insertion

4. CONNEXION DU WATER-BLOCK AU CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT ...

b. Installation du water-block MCW20-PTM ● CONSEIL PRATIQUE Il est préférable de fixer les tuyaux sur le water-block AVANT d’installer le bloc

d. Type de liquide de refroidissement : ● Pour une performance accrue, utilisez 95% d’eau distillée et 5% d’additif Swiftech anticorrosif «HydrX» (dis

PREAMBULE Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition d’un système de refroidissement Swiftech. Ce kit ne nécessite aucune modification sur le

I. CONFIGURATIONS SYSTEME DE REFROIDISSEMENT Le tableau suivant contient des exemples de connexions entre les différents éléments du circuit de r

1. Installation du radiateur MCR120 L’assemblage radiateur/ventilateur peut être installé à l’emplacement du ventilateur à l’arrière du boîtier, dans

3. Coolsleeves™ est à présent uniformément espacé et peut être coupé aux dimensions désirées. Notez qu’il n’est pas absolument nécessaire d’avoir un

Figure 6 Figure 6 ci-dessus illustre une installation utilisant le réservoir MCR525, la pompe MCP350, le water-block MCW6000-A, le water-block pour