Swiftech H20 80 R3 Manuel d'utilisateur

HH2200--8800 ((rreevv.. 33)) LLIIQQUUIIDD CCOOOOLLIINNGG KKIITTSS TUTORIAL & INSTALLATION GUIDE

Figure 6 Figure 6 above illustrates a final installation, showing the MCR80-F2 radiator in place, the MCW6000 CPU cooler, the MCW50 VGA cooler, the M

Figure 6a Figure 6a shows a dual radiator setup. This particular setup was chosen to illustrate how to overcome the apparent difficulty of connectin

Available accessories Improve performance with a second radiator: MCR80-F2 Radiator assembly Part # MCR80-F2, includes radiator, 80mm fan, retention

Appendix: Individual Component Installation guides - INTENTIONNALY LEFT BLANK - Rouchon Industries, Inc., dbA Swiftec

MCR80 radiator 1 80mm fan guard 1 #6 X 1 1/4” Philips screw type B 4 80x80x25mm fan 1 #6 x 3/8” Philips screw type B 4 Quick-connect fittings

Using quick-connect fittings: If you are using soft vinyl tubing, you must also use the provided tube inserts: TIP! Rubbing the extremity of the t

1. General Use The MCP350™ pump is a magnetically driven centrifugal pump featuring a 12 V DC brushless motor. It requires no maintenance when used

4. Connecting the pump to the circuit: The pump’s inlet and outlet are 3/8” in outside diameter. Use with 3/8” ID (1/2” OD) tubing, or 10mm ID (12mm

PARTS LIST – BARBED ADAPTERS ARE SOLD SEPARATELY Parts QTY PARTS QTY MCRES-525™ Reservoir 1 Retention screws 4 Fill-cap & o-ring 1 Port pl

Installation guidelines Figure 1: Always leave sufficient slack in the lines to pull enough of the reservoir out of the drive bay and uncover the

Packing List Included components per applicable model: H20-80-FB □ H20-80-SB □ H20-80-DB □ H20-80-BB □ H20-80-FK □ H20-80-SK □ H20-80-DK □ H20-80-BK □

Installation guide Parts list Parts QTY PARTS QTY MCW6000-P™ water-block 1 Retention clips 2 Worm drive clamps 2 SP4 hold-down plate 1 1. Pre

3. Water-block installation: Step 1 Step 2 Step 3 Center the water-block inside the retention frame. Put both clips in place for the next

Parts list Parts QTY PARTS QTY MCW6000 or 6002-P™ stepped water-block 1 S775 hold-down plate & hardware 1 Worm-drive clamps 2 Céramique™ Th

1. Preparing your Motherboard  Installation of the retention posts requires removal of the motherboard from the chassis.  Remove the existing heat s

Installation guide Parts list Parts QTY PARTS QTY MCW6000-PX™ water-block 1 6-32 x 1 ¼” Philips screws 4 Worm drive clamps 2 Springs 4 SP4 ho

ASSEMBLY USING PLASTICFRAME AND SPRING CLIPSINCLUDED WITH MOTHERBOARD16 PART NO. DESCRIPTION1DUAL-XEON-BOARD Motherboard2 RETENTION Plastic retention

 Using the spring-loaded screws and standoffs included with the water-block (fig. 1), or  Using the plastic retention frames and spring slips inc

Installation guideParts QTY PARTS QTY MCW6000-NX™ water-block 1 6-32 x 7/8” Philips screws 4 Worm drive clamps 2 .600 x .250 Nylon spacer 4

1. Preparing your Motherboard  Remove the existing heat sink  Carefully clean the CPU.  Lightly coat the CPU with the included Arctic Céramique the

Installation guide Parts list Parts QTY PARTS QTY MCW6000-P™ water-block 1 3T spring/clip assemblies 2 Worm drive clamps 2 SK7 hold-down plat

TTaabbllee ooff ccoonntteennttss I. TUBE ROUTING...

1. Preparing your Motherboard  Remove the existing heat sink  Carefully clean the CPU.  Lightly coat the CPU with the included Arctic Céramique th

Place the MCW6000-A over the CPU as shown in figure 1 page 1. The water-block step side MUST be located over the socket cam box. A label affixed

 Installation guide Parts QTY PARTS QTY MCW6000™ water-block 1 Spring loaded screw assemblies 2 Worm drive clamps 2 Sk8 hold-down plate 1

2. Water-block orientation For ease of operations during bleeding, the outlet should always be at the highest point (while system is standing upright

Parts QTY PARTS QTY MCW50™ assembly 1 Spring 6 2-56 S/S socket screw 4 Nylon retaining washer 2 4-40 x 1” S/S phillips screw 2 Tube insert

Copyright Swiftech 2004 – All rights reserved – Last revision date: 11-23-04 Rouchon Industries, Inc., dba Swiftech – 1703 E. 28th Street, Signal Hil

Common parts to both platforms Intel platform specific parts AMD platforms specific parts Part Qty Part Qty Part Qty MCW20 ™ assembly 1 Neo

Copyright Swiftech 2004 – All rights reserved – Last revision date: 11-23-04 Rouchon Industries, Inc., dba Swiftech – 1703 E. 28th Street, Signal Hil

Copyright Swiftech 2004 – All rights reserved – Last revision date: 11-23-04 Rouchon Industries, Inc., dba Swiftech – 1703 E. 28th Street, Signal Hil

Copyright Swiftech 2004 – All rights reserved – Last revision date: 11-23-04 Rouchon Industries, Inc., dba Swiftech – 1703 E. 28th Street, Signal Hil

5. CONNECTING THE WATER-BLOCK(S) TO THE COOLING CIRCUIT:...

Preamble Congratulations on your purchase of a Swiftech liquid cooling system! This kit has been designed to facilitate the installation of the com

I. TUBE ROUTING The following table contains examples on how to establish connections between the different elements of a cooling circuit based on mu

II. Installation of the cooling components The following is a typical sequence of components installation. Placement of the cooling components may va

5. Cutting the tubing, & connecting components Now that your mock-up installation is in place, it is time to cut segments of tubing and connect t

8. Final installation Once your system has been tested for leaks, it is now time to proceed with the final installation. Assuming that you followed ou